留学して英語を話せるようになりたい!

語学学校・ホームステイ・空港送迎の手配・ビザ申請手続きサポートします!
現地サポートだからこそ、安心できる。

詳細はこちら

ハッピーバレンタインデー!あなたの恋人に愛の言葉を英文で伝えよう。英語メッセージフレーズ55選。

英語

世界中どこでも愛を伝える言葉で最も有名なのは”I love you.”(愛してる)ですよね。今回定番の”I love you.”以外にバレンタインの日に恋人へ愛を伝える英文メッセージ55選ご用意しました。短い英語の一言メッセージから長い文章まで幅広く集めましたので是非参考にしてみてください。

  1. 定番メッセージ、フレーズ
  2. 短い一言メッセージ、フレーズ
  3. 彼女へ贈る愛の英語メッセージ、フレーズ
  4. 彼氏へ贈る愛の英語メッセージ、フレーズ

それでは順番に見ていきましょう。

  1. 定番メッセージ、フレーズ集
    1. 1. Happy Valentine’s Day!
    2. 2. Happy Valentine’s Day with lots of Love!
    3. 3. Wishing you a great Valentine’s Day!
  2. 短い一言メッセージ
    1. 3. Be My Valentine!
    2. 4. You are my Valentine!
    3. 5. You are everything to me.
    4. 6. You are my Angel.
    5. 7. Wishing the sweetest, happiest day to my forever Valentine.
    6. 8. My heart is all yours.
    7. 9. I’m in love with you.
    8. 10. Thank you for filling my life with love.
    9. 11. It’s a joy to share my heart with you.
    10. 12. Without you my world would be empty.
    11. 13. I love you more everyday.
    12. 14. I fell in love with you at first sight.
    13. 15. I’ve got a crush on you.
  3. 彼女へ贈るバレンタインデーの英語メッセージ、フレーズ
    1. 16. You take my breath away. Always.
    2. 17. You are my sweetheart, and I am glad you’re mine.
    3. 18. Happy valentine’s day to the most wonderful woman I’ve ever met.
    4. 19. I love you more than anything.
    5. 20. I am wondering how I got so lucky to have you as a girlfriend.
    6. 21. The day we met is a day I will cherish until the end of time. I have never felt as happy as I do when you are at my side.
    7. 22. For today or tomorrow, be mine, forever and ever and ever.
    8. 23. I do not care what people say. If we truly love each other, nothing else matters. I need you to be happy. Thank you for being in my life.
    9. 24. You are in my life and I am very happy for it. Thank you for making me so happy. Your love gives a meaning to my life, it lights my path.
    10. 25. I would give up anything for your love; I would climb the highest mountain for your love; I would skydive yelling I love you for your love. Happy Valentine’s Day.
    11. 26. I’m always thinking about you.
    12. 27. I was born to love you.
    13. 28. Your love makes my life stronger and happier – be mine forever.
    14. 29. Whether Valentine’s Day or not, I can’t think of anyone I would rather spend a day with.
    15. 30. I can’t think of any reasons to not love you.
    16. 31. If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you.
    17. 32. You are really driving me crazy…
    18. 33. You are my partner, my sweetheart, my confidant and adviser, my comforter and friend. You are my quiet place away from the rest of the world.
    19. 34. Do you know what I like about you? Everything! Happy Valentine’s Day
  4. 彼氏へ贈るバレンタインデーの英語メッセージ、フレーズ
    1. 35. A message for my Sweetheart. Everyday with you is Valentine’s Day for me. I Love You.
    2. 36. Today is Valentine’s Day, and you are my love and no one else. You are the only one who conquered my heart.
    3. 37. I always thought love was not meant for me until you showed up and I felt my world changed. I love you.
    4. 38. Even if it is a cloudy day, even if rain pours down, even if there are thunder and lightning, if I am with you it is a beautiful day.
    5. 39. I love you today, I love you tomorrow, and I love you forever…till I die…
    6. 40. I’m happy to be your Valentine, but not as happy as I am to have you as my boyfriend every day.
    7. 41. If you ask me how much I love you, count the stars! It is as countless and endless like them!
    8. 42. Your strong and welcoming arms is my favorite place to be, Happy Valentine’s Day to my handsome man. I just wanted you to know I love you today tomorrow and forever.
    9. 43. You are the only one that I want to share Valentine’s day with.
    10. 44. Our love is like a romance movie, but the best part is that it never ends.
    11. 45. Do you know which is the most beautiful place in this entire world? Its the warmth of your arms that helps me find solace.
    12. 46. I’m not asking for diamonds or roses this Valentine’s Day. I have your love and it is all that I need. You’re an amazing man and I love you dearly
    13. 47. True soul mates are together forever. I am ready to stay beside you, my true friend and partner.
    14. 48. There aren’t enough words in any language to express how much I love you.
  5. メッセージカードで贈る愛の言葉
    1. 49. I couldn’t think of anything better to write in your card than the truth. I love you!
    2. 50. I don’t know how to write great messages in cards, but I want to let you know how special you are to me. You are awesome! Happy Valentine’s day!
    3. 51. You + Me = Perfect
    4. 52. I hope your Valentine’s Day is as special to you as you are to me!
    5. 53. Only you can make me happy or cry.
    6. 54. I can do anything for you.
    7. 55. I’ve never loved anyone like this.
  6. まとめ

定番メッセージ、フレーズ集

1. Happy Valentine’s Day!

”ハッピーバレンタインデー!”

恋人以外にも友達や家族、同僚の人などに使えるバレンタインの定番フレーズです。”Happy Valentine’s day + to + 人”で「〜へよいバレンタインを」となります。

2. Happy Valentine’s Day with lots of Love!

”たくさんの愛で良いバレンタインデーになりますように!”

3. Wishing you a great Valentine’s Day!

”良いバレンタインデーになりますように。”

短い一言メッセージ

3. Be My Valentine!

”私の恋人(特別な人)になって。”

バレンタインの告白の時に使える言葉ですね。通常の告白やプロポーズでは、使いません。この他には、Be mine!(私のものになって)も使います。

4. You are my Valentine!

”君は僕の特別な人なんだ。”

5. You are everything to me.

”君は僕の全てです。”

6. You are my Angel.

”君は僕のエンジェルだ。”

You are my treasure(宝物)などに置き換えてもOKです。極端に思うかもしれませんが、海外では普通に使われます^^

7. Wishing the sweetest, happiest day to my forever Valentine.

”とっても甘くて幸せな日を過ごせますように、永遠の僕の特別な人へ。”

8. My heart is all yours.

”僕の心は全てあなたのもの。”

9. I’m in love with you.

”君に夢中なんだ。”

10. Thank you for filling my life with love.

”僕の人生を愛で満たしてくれてありがとう!”

11. It’s a joy to share my heart with you.

”あなたと私の心をシェアするのは喜びです。”

12. Without you my world would be empty.

”あなたがいない世界は、空っぽに感じるだろう。”

13. I love you more everyday.

”毎日もっとさらに愛してる。”

14. I fell in love with you at first sight.

”私はあなたに一目惚れだったんだ。”

15. I’ve got a crush on you.

”恋に落ちてしまった!”

彼女へ贈るバレンタインデーの英語メッセージ、フレーズ

16. You take my breath away. Always.

”いつも君を見ると呼吸するのを忘れてしまう。”

息をするのを忘れてしまうくらい見惚れてしまうくらい美しい。という雰囲気です。

17. You are my sweetheart, and I am glad you’re mine.

”あなたは私の愛しい人、私の恋人でいてくれて嬉しいよ。”

18. Happy valentine’s day to the most wonderful woman I’ve ever met.

”今まで出会った人の中で最も素敵な女性へ、良いバレンタインデーになりますように。”

19. I love you more than anything.

”他の何より愛してる。”

20. I am wondering how I got so lucky to have you as a girlfriend.

”僕はあなたみたいな人をガールフレンドとして持てるなんて、なんてラッキーなやつなんだと思うよ。”

21. The day we met is a day I will cherish until the end of time. I have never felt as happy as I do when you are at my side.

”あなたと出会ったその日は、僕の最後の日まで大切にします。ただ君が隣にいるだけなのに、今までこんなに幸せに感じたことはないよ。”

22. For today or tomorrow, be mine, forever and ever and ever.

”今日そして明日、僕の特別な人になって、そしてずっとずっと永遠に。”

23. I do not care what people say. If we truly love each other, nothing else matters. I need you to be happy. Thank you for being in my life.

”誰がなんて言おうと関係ない。僕と君が本当に愛し合っているならば、問題はない。僕はあなたに幸せになってもらいたい。一緒にいてくれてありがとう。”

24. You are in my life and I am very happy for it. Thank you for making me so happy. Your love gives a meaning to my life, it lights my path.

”君は僕の全てで、それだけでとても幸せなんだ。こんなに幸せな気持ちにさせてくれてありがとう。あなたの愛は、僕の道を照らしてくれて、僕の人生に意味をもたらしてくれたんだ。”

25. I would give up anything for your love; I would climb the highest mountain for your love; I would skydive yelling I love you for your love. Happy Valentine’s Day.

”君の愛のためならなんだって諦める。一番高い山にだって登るし、スカイダイビングして君が好きだと叫んでもいい。ハッピーバレンタインデー。”

26. I’m always thinking about you.

”あなたのことをいつも考えてるよ。”

27. I was born to love you.

”あなたを愛するために生まれてきたんだ。”

28. Your love makes my life stronger and happier – be mine forever.

”君の愛は、僕の人生を強く幸せにしてくれる。ー 僕と一緒一緒にいてください。”

プロポーズで使えそうな言葉ですね。こんな風に告白されたら好きになっちゃいます^^笑

29. Whether Valentine’s Day or not, I can’t think of anyone I would rather spend a day with.

”バレンタインデーでもそうでなくても、あなた以外に一緒に過ごしたい人なんて考えられないよ!”

30. I can’t think of any reasons to not love you.

”あなたを愛さない理由が思い浮かばない。”

”あなたを愛さない理由が思い浮かばない。”=あなたのすべてが大好きという意味です。

31. If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you.

”もしあなたが100歳まで生きるとしたら、僕は100歳マイナス1日生きたいと思う。だって、そうしたら君なしの世界で生きることはないからさ。”

32. You are really driving me crazy…

”君は僕をめちゃくちゃにする。”

めちゃくちゃに夢中にさせるくらい好きだよ。という意味です。

33. You are my partner, my sweetheart, my confidant and adviser, my comforter and friend. You are my quiet place away from the rest of the world.

”あなたは僕の人生のパートナー、愛しい人、なんでも打ち明けれる腹心、アドバイザー、拠り所、そして親友。あなたは、日々の忙しい世界から癒してくれる静かな居場所だよ。”

34. Do you know what I like about you? Everything! Happy Valentine’s Day

”僕は君のどんなところが好きか知ってる?全部だよ!ハッピーバレンタイン!”

彼氏へ贈るバレンタインデーの英語メッセージ、フレーズ

35. A message for my Sweetheart. Everyday with you is Valentine’s Day for me. I Love You.

”私の特別な人へのメッセージ。 私にとっては、あなたといる毎日がバレンタインデーだよ。愛してる。”

36. Today is Valentine’s Day, and you are my love and no one else. You are the only one who conquered my heart.

”今日はバレンタインデーだね、あなたは私の特別な人、他の誰でもない。私の心を射止めたのはあなただけ。”

37. I always thought love was not meant for me until you showed up and I felt my world changed. I love you.

”あなたと会うまで、いつも愛なんてと思ってた。そしてあなたはその私を変えてくれた。愛してる!”

38. Even if it is a cloudy day, even if rain pours down, even if there are thunder and lightning, if I am with you it is a beautiful day.

”たとえ曇りの日でも、たとえ雨が降っていても、たとえ雷や稲妻があろうと、もしあなたが一緒にいてくれれば、それは美しい日なんだ。”

39. I love you today, I love you tomorrow, and I love you forever…till I die…

”今日、愛してる、明日も愛してる、そしてずっと愛してる、私が亡くなる時まで。”

40. I’m happy to be your Valentine, but not as happy as I am to have you as my boyfriend every day.

”私があなたの特別な人でいられて嬉しいよ、だけど、それは毎日あなたが私のボーイフレンドでいてくれるくらい幸せではないな。”

41. If you ask me how much I love you, count the stars! It is as countless and endless like them!

”もし私がどれくらい愛してるか聞くならば、星の数を数えてみて!星の数のように数え切れないくらい、終わりがないくらい愛してるんだよ。”

42. Your strong and welcoming arms is my favorite place to be, Happy Valentine’s Day to my handsome man. I just wanted you to know I love you today tomorrow and forever.

”あなたの強くていつも迎え入れてくれる腕が私の大好きな場所。かっこいいあなたへハッピーバレンタイン。ただあなたに知っていてほしいの、今日も明日もずっと愛してる。”

43. You are the only one that I want to share Valentine’s day with.

”あなたは、バレンタインデーを一緒に過ごしたいと思うたった一人の人だよ。”

44. Our love is like a romance movie, but the best part is that it never ends.

”私たちの愛は、ロマンスの映画みたいだよね、だけど一番いいところは、絶対に終わりがないってこと。”

45. Do you know which is the most beautiful place in this entire world? Its the warmth of your arms that helps me find solace.

”この世界中で最も素敵な場所はどこだかわかる? それはね、いつも私を助けてくれて安らげるあなたの腕の中だよ。”

46. I’m not asking for diamonds or roses this Valentine’s Day. I have your love and it is all that I need. You’re an amazing man and I love you dearly

”ダイアモンドもバラの花束もいらないよ、あなたの愛があるそれだけで十分なんだ。あなたはとっても素敵な男性なんだ、心の底から愛してる。”

47. True soul mates are together forever. I am ready to stay beside you, my true friend and partner.

””

48. There aren’t enough words in any language to express how much I love you.

”あらゆる言語のどんな言葉もこんなに私があなたを愛してるって伝えられる言葉なんてないんだ。”

メッセージカードで贈る愛の言葉

49. I couldn’t think of anything better to write in your card than the truth. I love you!

”この言葉以外、もっといい言葉を何て書けばいいか考えられない。愛してるよ!”

50. I don’t know how to write great messages in cards, but I want to let you know how special you are to me. You are awesome! Happy Valentine’s day!

”メッセージカードに素敵な言葉をどうやって書けばいいかわからないけど、ただあなたに伝えたいのは、僕にとって君はとっても特別ってこと。君は最高だよ!ハッピーバレンタインデー!”

51. You + Me = Perfect

”あなた+私=完璧!”

52. I hope your Valentine’s Day is as special to you as you are to me!

”バレンタインデーが、あなたにとって特別な日でありますように、僕がそうみたいにね。”

53. Only you can make me happy or cry.

”あなただけが、私を幸せにも泣かせることもできる。”

54. I can do anything for you.

”あなたのためならなんでもできる。”

55. I’ve never loved anyone like this.

”こんなに人を好きになったことは今までない。”

 

まとめ

駆け足でしたが、以上「ハッピーバレンタインデー!あなたの恋人に愛の言葉を英文で伝えよう。英語メッセージフレーズ55選。」でした。短いものから長いものまで、男性らしいメッセージや女性らしいキュートなものまでご紹介できていればと思います。

合わせて下記も御覧頂ければと思います。

▶︎外国人の好きな人に愛の想いを英語で伝えよう!愛の告白英文フレーズ集。

▶︎海外のバレンタインデーってなにするの?アメリカ・カナダのバレンタイン事情と習慣。

コメント